The pork and the apples on the run

spezzatino-maiale-mele

(for two/three persons)
Ingredients:
1 pork tenderloin, about 1 pound
2 large Granny Smith apples, skinned and chopped
1/2 white onion, slice thinly
1 garlic clove
1 tablespoon brown sugar
2 tablespoons olive oil
1/2 cup marsala, or porto wine
1 cup water with two teaspoons of bouillon
2 tablespoons rice vinegar
2 bay-leaves
Preparation:

Remove excess fat from the pork, if any, and slice the loin in 1 1/2 inch pieces. The Crock Pot would be perfect for this preparation, but I still don’t have it, so I used a normal cooking large pan. Place water and bouillon in the pan over heat, when the bouillon is completely melted, add all ingredients together. Stir gently to mix well. Cover with lid and cook on low heat for about 2 hours. Check often during cooking and make sure that the preparation doesn’t dry. If this happens, have prepared and add some vegetable broth.

(for two/three persons)

My mum uses to tell me “cooking for few people is very different than cooking for many”, I know she is very right. I learned with the experience that cooking big pieces of meat and get them soft, tasty, and with a rich sauce, requires a lot of time and attention. But, with a limited quantity, you can use less time and a little less attention and you can still put together a recipe that looks like “oooohhhh you must have spent a lot of time in the kitchen!”.

Read more »

Auguri mamma…

Questa ricetta la dedico alla mia mamma lontana e in onore suo la scrivo prima in italiano. Non che ami particolarmente le torte di mele, ma con queste giornate ancora grigie e con la mancanza della mamma, diciamo la verità, ci sta bene. Poi pochi dolci forse sono rassicuranti, confortanti e “sanno di casa” come la torta di mele e avvicinandosi il giorno della mamma e pensando alla mia e al suo, da me lontanissimo, meraviglioso babà (che ancora non mi ci provo a fare, ma prima o poi…), ho preparato questa piccola torta. Ho pescato su un vecchio giornale una bella ricetta per una pasta frolla un pò più morbida della normale frolla e ho preparato una salsa anglo-pasticciera profumata al marsala che secondo me ci si è abbinata benissimo. 
Dunque la ricetta per la torta è la seguente:
230 gr. farina
80 gr. zucchero (ce ne vorrebbero 100, ma a me piace la frolla un pò meno dolce dello standard)
100 gr. burro
due tuorli
2 dita di latte
un pizzico di sale
un pizzico di lievito paneangeli (opzionale)
Formate la usuale fontana di farina sul tavolo per la pasta con un foro al centro, mettete tutti gli ingredienti e lavorate tutto insieme cominciando col mescolare gli ingredienti più umidi nel centro e assorbendo a mano a mano la farina. Lavorate fino ad ottenere una palla morbida che metterete a riposare in frigo per una mezz’ora almeno.
Sbucciate e pulite cinque o sei mele, meglio usare mele croccanti e succose, annurche (ad avercele!!), o Golden Delicious. Taglialele a grossi spicchi. Sciogliete in una padella 50 gr. di burro con due cucchiai rasi di miele e uno raso di zucchero (preferibile di canna), aggiungete le mele e fate colorire per 6-7 minuti girando delicatamente, profumate con una spruzzata di marsala che farete evaporare. Spegnete e lasciate raffreddare. Nel frattempo stendete la base di sfoglia nella teglia usando i due terzi della pasta; dico i due terzi perché io volevo ottenere una copertura a intreccio stretto e consistente, dall’aspetto molto rustico. Versate sulla base le mele e sistemale in uno strato più o meno uniforme. Formate delle striscie con il restante impasto e formate un bel reticolo sulla torta. Ho pizzicato il bordo per decorarlo più carinamente. Infornate in forno già caldo a 175°-180° per circa 25-30 minuti.
Come accompaganmento alla torta ho fatto una crema pasticciera leggera, diciamo una via di mezzo tra una crema inglese ed una pasticciera. Per 300 gr. di latte ho usato 3 tuorli, 1 cucchiaio di maizena, 120 gr. di zucchero, 1 striscia di scorza di limone (che ho rimosso a fine cottura) e due cucchiai di marsala. 
Come vedete dalla foto ho servito la torta su una base di crema e decorato con scaglie di mandorle… purtroppo non alla mia mamma che è in Italia e che abbraccio forte forte.

apple-tart01

This recipe is dedicated to my mum and in her honor I will write it in Italian. 

Read more »

Put the accent on the contrasts

(For two)
200 gr. spaghetti or linguine 
200 gr. pearl or cherry tomatoes
two handfuls baby spinach
fresh basil, a small bunch
extra-virgin olive oil, three spoonfuls
cloves of garlic
two spoonfuls pine-seeds
Bring the water to a boil in a pot. Meanwhile heat the olive oil in a large saucepan and add the cloves of garlic. Cook over low-medium heat until the garlic turns to a gold color and remove it from the oil. Add the pineseeds and toss for few seconds, add tomatoes, some cut in halves some whole, add salt and let it cook to a medium heat for few minutes. In case the sauce is too dry, add a little water. Turn off heat and add spinach, adjust with salt and sprinkle with black pepper if you like. Once pasta is cooked, drain it and pour it onto the sauce. Add the fresh basil now and stir gently. 
The “accent” of this very simple dish is the roasted prosciutto on the top. I had a few leftovers slices of prosciutto in the fridge and I thought that it could be a nice addition as a decoration and also to create an interesting contrast of flavours, the intense salty taste of the prosciutto vs. the mild sweet of the spinach and pineseeds, and also a contrast of consistencies adding the crisp prosciutto to the smooth spaghetti. Serve with a dry white. Very nice.

spaghetti-spinaci-prosciutt

The “accent” of this otherwise very simple dish is the roasted prosciutto on the top. I had a few leftovers slices of prosciutto in the fridge and I thought that it could be a nice addition as a decoration and also to create an interesting contrast of flavours, the intense salty taste of the prosciutto vs. the mild sweet of the spinach and pineseeds. It is also very pleasant the contrast of consistencies of the crisp prosciutto with the smooth spaghetti. 

Read more »

The small boat in the clouds

zucchini_barchette1

Once upon a time there was a little zucchini that wanted to play the “perfect spring meal on a sunny day…” Sun, who said sun? Who evoked spring? Yes I know, weather is not matching our desire for the bright colors and for the delicate and delightful smell of the spring. But zucchini are in season and they demand to play a role in the story.

Read more »

Analisi della lingua di gatto

lingue-gatto011

“Lingue di gatto” (cat’s tongues) are delicate and delicious cookies with a characteristic thin shape with sharp edges and a color shading from dark gold at the edge to light in the center. Excellent to decorate cakes, to accompany ice cream or cream, and, to make rolls, baskets and cornucopia to be stuffed with whipped cream and fresh fruit or whatever you like. Well, they are really fast and easy to do, but you have to take in mind a few tricks. This is what I learned from my mistakes.

Read more »

I’ve got you under my skin

kingfish-cartoccio

I’ve got you under my skin
I’ve got you deep in the heart of me
So deep in my heart, that you’re really a part of me
I’ve got you under my skin

Or, in this case… I’ve got you under my scales.

Read more »

Let’s meet at Lovejoy’s

lovejoy03

Lovejoy’s Tea Room has been for me a fantastic recent discovery. Occasion was one of my friend’s mother visit to San Francisco; so we organized this “all women afternoon tea” at this fantastic place. Lovejoy’s is a british style Tea Room, a very cozy spot, with a relaxed and pleasant homely atmosphere. If you are a group it is better for you to reserve a table much in advance, I learned that mostly in the spring it is very busy. But one or two persons can easily find a little spot to enjoy a fully British tea experience.

Read more »

Creamy drunk chicken breasts

petto-pollo-panna

Petti di pollo al whiskey e panna
Easy, easy, quick and tasty. I was inspired by a recipe found on Mysia’s blog (she is also from my region, Campania, and she is an amazing cook I believe). I didn’t have any grappa at home, so I decided to use whiskey instead. And I assure you that the rich flavour of whiskey perfectly blended with the woodsy, slightly minty flavor of sage.

Read more »

The magic Easter blend

ruth1

(Ruth proudly shows her glazed ham…)

My friend Peg sent this letter a couple weeks ago “Hello friends, Am writing to see if you all would be interested in an Easter Pot-Luck dinner party here at our house on Easter, April 12th, 2:00. Ruth and I will make a ham and fill in where there are other needs / gaps …  just let me know if you’d like to come, and if you have something you’d like to contribute. If you don’t have time to cook anything, don’t be shy – come anyway!”

Read more »

A last minute dessert

coulisse_custard01a

But with some style. Crema pasticcera, is one of the basic ingredients of the Italian pastry and cakes. It is a delicate taste creamy custard perfect for filling layer cakes, or to stuff pastry. And alone can be a successful last minute dessert. In fact, it is made of eggs, milk, sugar and flour… always in our fridge right? So let’s do it and top it with a berry sauce. The contrast in the color, if you serve the custard layered in transparent glasses, it’s pretty stilish.

Read more »